• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:とびだせ!バンキッキ

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Retro Future Girls
とびだせ!バンキッキ [07:46]
RETRO FUTURE GIRLS (2013-12-30)
社团:ShibayanRecords
编曲:Shibayan
演唱:nachi
作词:Shibayan
原曲:柳の下のデュラハン
其他版本(点击展开/隐藏)
Sedecim
とびだせ!バンキッキ(Casual Killer remix)
Sedecim (2015-11-01)
再编曲:Tomohiko Togashi
Sedecim
とびだせ!バンキッキ(D.watt remix)
Sedecim (2015-11-01)
再编曲:D.watt
Fortune Stories
とびだせ!バンキッキ
Fortune Stories Selection of nachi (2018-12-30)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:旅人乌托邦@网易云音乐 (中文)
  • 注意:官方没有放出歌词,纯靠耳听。


00:00.84
とびだせ!バンキッキ
飞出去吧!蛮奇奇!Σ(´Д` )
00:30.84
00:30.85
ふわふわ ふわふわ ふわふわり
轻飘飘的 轻飘飘的 轻飘飘的
00:33.95
くるくる くるくる くるくるまわるの
咕噜咕噜 咕噜咕噜 咕噜咕噜滚来滚去
00:38.20
ふわふわ ふよふよ ふわふわり
轻飘飘的 飘啊飘啊 轻飘飘的
00:41.45
くるる くるくる ふわふわ 飛び出したの
咕噜噜 咕噜咕噜 飘啊飘啊 飞出去啦
00:46.39
00:46.40
やほやほ ふよふよふよ ふえり
呀吼呀吼 飘啊飘啊飘啊 增加啦
00:49.05
あたま ぽよぽよ ふわふわり 飛び出すよ
脑袋 软绵绵的 轻飘飘的 飞出去啦
00:53.50
ふよふよふ わふわふ ふわふえり
飘啊飘啊飘 轻飘飘的 轻飘飘的增加啦
00:56.60
あたま ふわふわ ふわわふわ 飛び出すよ
脑袋 轻飘飘的 轻轻飘飘的 飞出去啦
01:01.54
01:01.55
ふわりふわり ふわわ ふわふわ ふわわ ふわわ ふわふわ ふわふわ
轻轻飘飘的 轻飘飘 轻飘飘的 轻飘飘 轻飘飘轻飘轻飘 轻飘飘的
01:08.37
あたまが増える ふえ あたま ふえふえる ふよふよよ ふえる ふえふえる
脑袋在增加诶 不断增加 头在不断不断增加 飘啊飘啊飘飘 增加啦 不断增加啦
01:15.95
えるえる ふえる ふわふわ ふわりふわ
增加啦 不断增加啦 轻飘飘的 轻飘飘的
01:19.79
01:19.80
あたま あたま 飛び出す ぴょんぴょんぴょん
脑袋 脑袋飞出去啦 一蹦一蹦地 一蹦一蹦
01:23.45
ころころがる ころがる ころがるたる たるら たるら ゆらゆらゆらろ と
翻滚翻滚着 不断翻滚 翻滚翻滚着 翻滚 飘飘摇摇飘摇 着
01:31.89
01:31.90
あたまだけ池にどぼん あたまだけ池にどぼん うらら
脑袋落进水池啦 脑袋落进水池啦 呜哇哇
01:39.46
あたまだけ池にどぼん また あたまだけ池にじゃぶじゃぶ
脑袋落进水池啦 又一次 脑袋落进水池啦 哗啦哗啦哗啦
01:47.09
01:47.10
あたまだけが池にどぼん 頭だけが池に沈んでく
脑袋落进水池啦 脑袋沉进水池啦
01:54.67
あたまだけが池にどぼん あわわ 息ができない さいなら
脑袋落进水池啦 啊哇哇 呼吸不了啦 永别啦( ̄Д ̄ )
02:02.64
02:02.65
あたまだけ池にどぼん あたまだけ池にどぼん うらら
脑袋落进水池啦 脑袋落进水池啦 呜哇哇
02:10.25
あたまだけ池にどぼん また あたまだけが池にじゃぶじゃぶ
脑袋落进水池啦 又一次 脑袋落进水池啦 哗啦哗啦哗啦
02:17.79
02:17.80
あたまだけが池にどぼん 頭だけが池に沈んでく
脑袋落进水池啦 脑袋沉进水池啦
02:25.40
あたまだけが池にどぼん あわわ 息ができない さいなら
脑袋落进水池啦 啊哇哇 呼吸不了啦 永别啦
02:33.20
02:33.21
(._.) ( l: ) ( .-. ) ( :l ) (._.)
(少女头颅滚动中……)
02:47.54
02:47.55
ぷくぷくぷく ぷかぷかぷかり あたま ぷきぷかぴけかぽ 彷徨って
噗噗的冒着泡 噗噗的冒着泡 脑袋 噼里啪啦噗啪啦 彷徨着
02:54.90
耳つつかれて 痛いの ちょいちょちょちょ
耳膜被刺痛啦 好痛啊 有一点儿一点儿一点儿
02:58.50
ぷかぷか ちくちく ぷるるんふるん ふるえるの
飘啊飘啊 一扎一扎 抖啊抖啊抖 噗噜噜噜的 不断增加着
03:03.31
03:03.32
ぷかり ぷかり ふわわ ふわふわ ふわわ ふわわ ふわふわ ふわふわ
啪嗒啪嗒 啪嗒啪嗒 轻飘飘 轻飘飘的 轻飘飘 轻飘飘的 轻飘飘的 轻飘飘的
03:10.26
あたまが増える ふえ あたま ふえふえる ふよふよよ ふえる ふえふえる
脑袋增加啦 增加 脑袋 不断增加啦 轻飘飘的 增加啦 不断增加啦
03:17.85
えるえる ふえる ふわふわ ふわりふわ
增加增加 不断增加 轻飘轻飘 轻飘飘的
03:21.71
03:21.72
あたま あたま 飛び出す ぴょんぴょんぴょん
脑袋 脑袋 飞出去啦 一蹦一跳一蹦一跳
03:25.55
とび 飛び出す 飛び出し 飛び出します ふわふわ ふわわ ふわ 空飛ぶ
飞 飞出去 飞出去啦 飞出去了 轻飘飘的 轻飘飘 轻飘 飞到天上去啦(;゚Д゚)エエー!
03:33.45
03:33.46
(╯°□°)╯︵( .o.)
(少女头颅滚动中……)
04:04.39
04:04.40
あたまだけ空にどひょん あたまだけ空にどひょん うらら
脑袋上天啦 脑袋上天啦 呜哇哇
04:12.20
あたまだけ空にどひょん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦 又一次 脑袋上天啦飘啊飘
04:19.59
04:19.60
あたまだけが空にどひょん あたまだけが空にふわふわり
脑袋上天啦 脑袋上天啦飘啊飘
04:27.30
あたまだけ空にどひょん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦 又一次 脑袋上天啦 飘啊飘啊
04:34.87
04:34.88
あたまだけ空にどかーん あたまだけ空にどかーん うらら
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 呜哇哇
04:42.50
あたまだけ空にどかーん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 又一次 脑袋上天啦飘啊飘
04:50.09
04:50.10
あたまだけが空にどかーん あたまだけが空にふわふわり
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 脑袋上天啦飘啊飘
04:57.65
あたまだけが空にどかーん あわわ すごく高い
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 啊哇哇 飞的有点太高了
05:05.39
05:05.40
あたまだけ空にどひょん あたまだけ空にどひょん うらら
脑袋上天啦 脑袋上天啦 呜哇哇
05:12.90
あたまだけ空にどひょん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦 又一次 脑袋上天啦飘啊飘
05:20.69
05:20.70
あたまだけが空にどひょん あたまだけが空にふわふわり
脑袋上天啦 脑袋上天啦飘啊飘
05:28.30
あたまだけ空にどひょん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦 又一次 脑袋上天啦飘啊飘
05:35.91
05:35.92
あたまだけ空にどかーん あたまだけ空にどかーん うらら
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 呜哇哇
05:43.50
あたまだけ空にどかーん また あたまだけが空にふわふわ
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 又一次 脑袋上天啦飘啊飘
05:50.99
05:51.00
あたまだけが空にどかーん あたまだけが空にふわふわり
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 脑袋上天啦飘啊飘
05:58.70
あたまだけが空にどかーん あわわ 空の彼方へ 一直線
脑袋上天啦( ゚д゚)ドカーン!! 啊哇哇 向着青空的彼方!笔直地飞吧!
06:06.48
06:06.49
(:3 )=≡=-・∴'∑)」∠)_
(尸首分得一手好离(雾
07:37.00