• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:孤独月

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
幻想郷演奏符
孤独月 [03:53]
幻想郷演奏符 (2010-09-19)
社团:幽闭星光
编曲:Iceon
演唱:senya
作词:senya
原曲:U.N.オーエンは彼女なのか?
其他版本(点击展开/隐藏)
色は匂へど散りぬるを(幽闭星光)
孤独月
色は匂へど散りぬるを (2010-09-19)
幻想万華鏡~紅霧異変の章~ オリジナルサウンドトラック Vol.1
孤独月
幻想万華鏡~紅霧異変の章~ オリジナルサウンドトラック Vol.1 (2015-02-01)
色は匂へど散りぬるを 小悪魔りんご 手のひらピアニッシモ
孤独月
色は匂へど散りぬるを 小悪魔りんご 手のひらピアニッシモ (2015-11-01)
孤独月
孤独月
孤独月 (2018-08-10)
翻唱:天宮みや
創造の地平線を見つめて
孤独月
創造の地平線を見つめて (2018-09-30)
社团:少女フラクタル
翻唱:天宮みや
3in1CD 色は匂へど散りぬるを(幽闭星光)
孤独月
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (2018-10-14)
遊音祭(东方游剧天Z)
孤独月
遊音祭 (2019-03-09)
社团:少女フラクタル
翻唱:天宮みや
裏ベストアルバム
孤独月
裏ベストアルバム (2020-05-04)
社团:少女フラクタル
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (リニューアル版)
孤独月
3in1CD 色は匂へど散りぬるを (リニューアル版) (2022-08-14)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:大丈夫啊萌大奶哟 (中文)


00:08.65
泣かない約束した
不再哭泣 我们约定过的
00:13.03
限りなく続く未来に
在几近隐忍的极限到来前
00:16.48
明日また会えるから
明天还能再会的仅余留此
00:20.92
言葉残して…。
只言片语在空中漂浮着
00:23.93
00:32.23
宙に浮いたままの月
空中渐渐浮现的月影
00:36.89
寂しいんだね
同样也很寂寞吧
00:39.06
そう 最初から解っていた 帰れないと
是啊 最初开始就知道 回不去了
00:46.94
00:47.23
秘密の果実と側にある私の罪は あぁ
啊啊~那禁密之果实是我该背负的罪孽
00:55.79
沈んでく 想いと共に 朝日は昇る
那就堕落吧~与那思念一同隐没在朝日升起之时
01:05.08
01:05.66
泣かない約束した
不再哭泣 我们约定过的
01:10.09
限りなく続く未来に
在几近隐忍的极限到来前将
01:13.52
右手に握り締めた
将右手紧握着的信仰破坏殆尽
01:17.96
破壊された「目」を
用这双僵死之目
01:20.88
01:21.43
迷路に迷い込んで
迷失了自我
01:25.81
彷徨い続けるフロンティア
在彷徨的困境
01:29.26
蒼黒色に染まる おのれの翼よ
被黑色侵染了的我的羽翼
01:36.50
01:37.16
背部にあしらふ翼
背上那赤裸破败的翼
01:41.77
運命示しすように
受到了命运的暗示
01:44.99
鼓動 共鳴してる 独りじゃない
鼓动着 共鸣着 我 不再孤独一人
01:51.76
01:52.15
歪な世界に恨みを投じて心は あぁ
啊啊~我是多么憎恨这个丑陋扭曲的世界
02:00.74
悲しみの杯が 溢れ流れゆく
内心的悲哀 承受不住的满溢而出
02:10.00
02:10.57
喘ぎ苦しんだ日々
活在炼狱之中
02:14.96
それが私の生きる道
我 就是为此而生
02:18.46
解せない事があっても
我知道还有很多未解的谜
02:22.86
本能のままに
咎于自身的本能
02:26.25
02:55.86
泣かない約束した
不再哭泣 我们约定过的
03:00.24
限りなく続く未来に
在几近隐忍的极限到来前
03:03.69
明日また会えるから
明天还能再会的
03:08.11
言葉残して…。
仅余留此只言片语在空中漂浮着
03:11.01
03:11.57
泣かない約束した
不再哭泣 我们约定过的
03:15.98
限りなく続く未来に
在几近隐忍的极限到来前
03:19.45
右手に握り締めた
将右手紧握着的信仰破坏殆尽
03:23.83
破壊された「目」を
用这双僵死之目