Hell Eclipse/分析与考据

分析考据

獄符「ヘルエクリプス」

獄符「ヘルエクリプス」 狱符「Hell Eclipse」（地狱月食）

獄符「地獄の蝕」 狱符「地狱之蚀」

• エクリプス
  • 英语：Eclipse，意为“月食”，源自希腊语「εκλειπσισ」。
  • 月球运行至地球的阴影部分时，在月球和地球之间的区域，会因为太阳光被地球所遮闭，在地上看好像月球缺了一块。
    • 符卡上在中间放出火焰的“太阳”会被环绕运转的“月球”遮挡，同时从上方发射出“星星”。
    • 日、月、星，三者在这张符卡中同时出现。
    • 联系三月精，代表太阳的桑尼米尔克；代表月亮的露娜切露德；代表星星的斯塔萨菲雅。
    • 在六十年不见的紫香花中提及过“日月星”相关：

三系统呢，首先是太阳、月亮和星星的一系统，太阳有吸引人的绝对的魅力，拥有能把月亮和星星遮盖住的傲慢。
月亮通过圆缺改变自己的姿态，拥有协调性和优柔不断。
然后是星星，不动的北极星、展示让人迷惑的行动的惑星、只有一瞬间能看见其姿态的流星，拥有多样性和非协调性。
这太阳月亮和星星，三个合称为“三精”，那是表现自然的气质的属性的一系统。

• ヘル
  • 英语：Hell，意为“地狱”，源自北欧神话中统治冥界的死之女神“赫尔”（Hel，或译作“海拉”）。
    • 皮丝是地狱的妖精，其主人赫卡提亚是地狱之女神。
    • 在东方绀珠传设定文档中提及了太阳与地狱的关联：

她也是对嫦娥抱有怨恨的神明。
因为，嫦娥的丈夫，是击落了太阳（阿波罗）的人物。
本来，没有太阳便无法存在的地狱。
由于失去了强烈的光明，地狱的黑暗也因之减弱。

• 某种意义上，太阳是象征地狱的星球。
  • 东方地灵殿中，拥有太阳（八咫乌）之力的灵乌路空位于旧地狱最深处。
    • 联系符卡「Subterranean Sun」。

月夢「エクリプスナイトメア」

月夢「エクリプスナイトメア」 月梦「Eclipse Nightmare」（月食梦魇）

• 弹幕样式和符卡名都贴近于狱符「地狱之蚀」。
• ナイトメア
  • 英语：Nightmare，意为“噩梦”。
    • 秘封噩梦日记中登场的这些角色为梦世界居民。
    • 联系绀珠传EX道中曲前所未见的噩梦世界。
• 月梦
  • “月”与“梦”经常被认为具有某种关联。
    • 一些占星观念认为，“月”与人的精神相关，当月食发生，会对人的精神产生不利影响。
    • 绀珠传中便是通过梦境世界去往月之都。